Forsøg med den skriftlige prøve i spansk begyndersprog A på stx

Denne forsøgsprøve består af to delprøver, der begge skal løses på papir. Første delprøve varer halvanden time (modsat en time ved nuværende prøveformat) for at give mere omfang til afprøvning af elevernes grundkompetencer.

Eksaminanderne skal løse anden delprøve uden brug af digitale hjælpemidler. Eleverne får udleveret en ”værktøjskasse” i papirform, som består af en relevant glose- og grammatiksamling. Værktøjskassen udleveres til tilmeldte institutioner, så denne kan integreres i undervisningen. I anden delprøve afprøves bandt andet læse- og tekstforståelse, interkulturel kommunikativ kompetence samt brug og inddragelse af de tildelte hjælpemidler. Eleverne skal demonstrere evne til at skrive og formulere sig på spansk i en given genre og form, herunder mestre fundamental grammatik og syntaks.

Prøverne bliver bedømt på baggrund af en helhedsvurdering ud fra et vejledende retteark og en pointskala.

Den skriftlige forsøgsprøve er obligatorisk for tilmeldte elever, der herudover også kan udtrækkes til en mundtlig prøve i faget.

Denne forsøgsprøve kombinerer den eksisterende skriftlige prøve med en mundtlig eksamination. Eleverne bliver således eksamineret med afsæt i det skriftlige eksamenssæt samt deres arbejde hermed. Regelsættet fra den nuværende skriftlige prøve overføres, så eleverne udelukkende må benytte de digitale hjælpemidler, der fremgår af undervisningsbeskrivelsen.

Ved den mundtlige eksamination præsenterer eleverne deres besvarelse af delprøve to og perspektiverer til læst stof, jf. undervisningsbeskrivelsen, hvorefter en samtale om besvarelsen og perspektiveringen former sig mellem eleven og eksaminator og censor. Denne første del af den mundtlige eksamination foregår på spansk. En samtale på dansk med udgangspunkt i elevens arbejdsproces former sig dernæst som afrunding på eksaminationen.

Eleverne kan i tiden efter den skriftlige prøve producere et støttepapir (for eksempel en disposition eller synopsis), som de medbringer til den mundtlige eksamination. Eleverne skal til prøven udvise ejerskab over sprog og indhold med afsæt i støttepapiret.

Elevernes præstation bedømmes samlet, og det skriftlige produkt læses og forhåndsbedømmes af elevernes underviser og en censor. Karakterer ved denne forsøgsprøve tæller med vægten 2, da prøveformen vil være den eneste i faget. Prøven tæller som én prøve i udtrækket og vil tælle som en mundtlig prøve.